書名:屬靈傳統禮讚(Streams of Living Water)
書名:屬靈傳統禮讚(Streams of Living Water)
作者:傅士德(Richard J. Foster)
譯者:袁達志
出版社:天道書樓出版社,2001。
此書之來頭絕不簡單,英文原著榮獲1999年度美國基督教出版聯會的金牌獎,同時獲得《今日基督教》雜誌選為Christian Today Book Award作品,而中文版則獲得第一屆香港基督教出版聯會 「金書獎」。這等的氣勢已經具有相當之吸引力,要看看是否言過其實,相信非在細閱之下,實在別無他選。
書中作者透過闡釋六個屬靈傳統,檢視當中的聖經人物及在歷世歷代所屬的佼佼者,並從中分析各自的強弱之處,讓每一個影響深遠的屬靈傳統再次活現在讀者眼前。這六個屬靈傳統包括靜觀(禱告的生命)、聖潔(美德的生命)、靈恩(靈力的生命)、社會公義(憐憫的生命)、福音(以道為中心的生命)和道成肉身(聖禮性的生命)。每一個屬靈傳統都能讓讀者在屬靈生命上有深切的反省,在生活上體驗箇中之可能。作者更娓娓道來完美的更新必須將各家之長匯聚成一,正如他在書中明示:「各信仰傳統大河—靜觀、聖潔、靈恩、社會公義、福音、道成肉身—正在匯流成一道聖靈的大能運動。」
蘇家輝